Главная Тур-даты Новости Дискография Лирика Биография Статьи О клубе Форум OZZY M.D.

ФЭН-ЗОНА

НАШИ РЕЗИДЕНТЫ

SABBATH INSIDE
BLIZZARD OF MOSCOW
Главная arrow Лирика arrow ozzy osbourne arrow BLACK RAIN
BLACK RAIN Печать E-mail
Автор Dr.OZZY   
23.01.2010 г.


BLACK RAIN
Rewlease: May 22, 2007

Ozzy Osbourne - Vocals, harmonica
Zakk Wylde - Guitar, keyboards, backup vocals
Rob "Blasko" Nicholson - Bass
Mike Bordin - Drums

Kevin Churko - Producer, Engineer, Mixer
Joshua Marc Levy - Art Direction and New Logo Design


Produced By Ozzy Osbourne and Kevin Churko

1. Not Going Away (Ozzy, Wylde, Churko) - 4:32
2. I Don't Wanna Stop (Ozzy, Wylde, Churko) - 3:58
3. Black Rain (Ozzy, Wylde, Churko) - 4:42
4. Lay Your World On Me (Ozzy, Wylde, Churko) - 4:16
5. The Almighty Dollar (Ozzy, Churko) - 6:57
6. 11 Silver (Ozzy, Wylde, Churko) - 3:42
7. Civilize the Universe (Ozzy, Wylde, Churko) - 4:43
8. Here for You (Ozzy, Wylde, Churko) - 4:37
9. Countdown's Begun (Ozzy, Wylde, Churko) - 4:53
10. Trap Door (Ozzy, Churko) - 4:03

11. I Can't Save You (Japanese Bonus Track)
12. Nightmare (Japanese and iTunes Bonus Track)
13. Love to Hate (iTunes pre-order only)


перевод текста: Hellrаiser и Дмитрий 'Doomwatcher' Бравый

1. Not Going Away

Don't tell me I'm wrong
Don't tell me that you knew all along
I won't roll over dead
Only I know what goes on in my head

I've got nothing to hide
I'm not guilty inside
I won't give up
After all I'm still crazy

I'm not going away, I'm not going
Try so hard to break me but all your diamonds turn to sand
I'm not going away, I'm not going
Say goodbye forever, I'll wait for you in no man's land

Get out of my way
There's nothing you can do to change what I say
I won't ever let go
I got the answer but you'll never know

I got my eyes open wide
Ain't gonna slip up or slide
Can't take me down
After all I'm still crazy

I'm not going away, I'm not going
Try so hard to break me but all your diamonds turn to sand
I'm not going away, I'm not going
Say goodbye forever, I'll wait for you in no man's land

[SOLO]

I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away

I'm not going away, I'm not going
Try so hard to break me but all your diamonds turn to sand
I'm not going away, I'm not going
Say goodbye forever,
I'll wait for you in no man's land
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away, I'm not going
Say goodbye forever,
I'll wait for you in no man's land


1. Я не уйду

Не говорите мне, что я не прав
Не говорите мне, что вы знали все наперед
Я не стану мучится
Только я знаю, что творится у меня в голове

Мне нечего скрывать
Моя совесть чиста
Я никогда не сдамся
Ведь я все такой же сумасшедший

Я не уйду, я не..
Вы так стараетесь сломать меня Но все ваши попытки напрасны
Я не уйду, я не..
Прощайте навсегда, до встречи на ничьей земле

С дороги!
Вам не изменить моих слов
Я никогда не сорвусь
Ведь у меня есть ответ
Который, впрочем, вы никогда не узнаете

Мои глаза широко открыты
Я не поскользнусь и не упаду
Вам не огорчить меня
Ведь я все такой же сумасшедший

Я не уйду, я не..
Вы так стараетесь сломать меня Но все ваши попытки напрасны
Я не уйду, я не..
Прощайте навсегда, до встречи на ничьей земле

[соло]

Я не уйду [x8]

Я не уйду, я не..
Вы так стараетесь сломать меня Но все ваши попытки напрасны
Я не уйду, я не..
Прощайте навсегда, до встречи на ничьей земле
Я не уйду,
Я не уйду,
Я не уйду, я не..
Прощайте навсегда, до встречи на ничьей земле


2. I Don't Wanna Stop

I don't know what they're talking about
I'm making my own decisions
This thing that I found
Ain't gonna bring me down
I'm like a junkie without an addiction

Mama don't cry
I just wanna say hi
Like playing with danger or fear
Everybody's walking but nobody's talking
It looks a lot better from here

All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing,
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go to the top
I'm as real as the world will make me
I don't wanna stop

Why don't they ever listen to me?
Is this a one-way conversation?
Nothing they say is gonna set me free
Don't need to make no reservations

To make me religious for only one god
I don't need another saviour
Don't try to change my mind
You know I'm one of a kind
Ain't gonna change my bad behaviour

All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing,
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go to the top
I'm as real as the world will make me
I don't wanna stop

All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing,
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go to the top
I'm as real as the world will make me
I don't wanna stop

I don't wanna stop
I don't wanna stop
I don't wanna stop
I don't wanna stop

All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing,
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go to the top
I'm as real as the world will make me
I don't wanna stop

All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing,
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go to the top
I'm as real as the world will make me
I don't wanna stop


2. Я не хочу останавливаться

Я не понимаю о чем они болтают
Я сам себе голова
То, что я это заметил
Не остановит меня
Я как наркоман без наркотика

Мама, не плачь
Я просто не хочу спускаться с небес
Мне нравится играть с опасностью или страхом
Подо мной все куда-то молча идут
Вид сверху значительно лучше

Всю свою жизнь я жил на пределе
Сам не ведаю, что творю
Но я не хочу останавливаться
Гори все огнем, я буду идти, пока не упаду
Вы либо со мной, либо прочь с дороги
Я не хочу останавливаться

Почему меня никто не слышит?
Это что, разговор глухого с немым?
Что бы вы мне не сказали, не сделает меня сильнее
Не надо компостировать мне мозги

Слишком много религий для одного Бога
Мне не нужен очередной Спаситель
Не пытайтесь изменить меня
Я ведь из тех
Кого могила исправит

Всю свою жизнь я жил на пределе
Сам не ведаю, что творю
Но я не хочу останавливаться
Гори все огнем, я буду идти, пока не упаду
Вы либо со мной, либо прочь с дороги
Я не хочу останавливаться

Всю свою жизнь я жил на пределе
Сам не ведаю, что творю
Но я не хочу останавливаться
Гори все огнем, я буду идти, пока не упаду
Вы либо со мной, либо прочь с дороги
Я не хочу останавливаться

Я не хочу останавливаться
Я не хочу останавливаться
Я не хочу останавливаться
Я не хочу останавливаться

Всю свою жизнь я жил на пределе
Сам не ведаю, что творю
Но я не хочу останавливаться
Гори все огнем, я буду идти, пока не упаду
Вы либо со мной, либо прочь с дороги
Я не хочу останавливаться

Всю свою жизнь я жил на пределе
Сам не ведаю, что творю
Но я не хочу останавливаться
Гори все огнем, я буду идти, пока не упаду
Вы либо со мной, либо прочь с дороги
Я не хочу останавливаться
3. Black Rain

The black rain is falling
Contaminating the ground
The human race is dying
The dead are scattered around

What is the price of a bullet?
Another hole in the head
A flag draped over a coffin
Another soldier is dead

How many victims have fallen
How many more have to die
People dying in masses
Angel of death standing by

We've got our marching orders
Defenders of our home and our pride
We've crossed too many borders
Military suicide

War killing sons and daughters
Another failed attack
There is no turning back
Blood running down like water
You'll think you got away
Until the judgment day comes

Politicians confuse me
I watch the body count rise
Why are the children all marching
Into the desert to die?

The human psyche is twisted
The madness rising again
Another empire falling
I watch them dying in vain

We've got our marching orders
Defenders of our home and our pride
We've crossed too many borders
Military suicide

War killing sons and daughters
Another failed attack
There is no turning back
Blood running down like water
You'll think you got away
Until the judgment day comes

Are you ready?

Black rain, black rain
Black rain, black rain

War killing sons and daughters
Another failed attack
There is no turning back
Blood running down like water
You'll think you got away
Until the judgment day
You'll think you got away
Until your judgment day comes

3. Черный Дождь

Черный дождь идет
Неся радиацию на землю
Человечество вымирает
Смерть кругом

Цена одного выстрела?
Еще одна дырка в голове
Гроб накрытый флагом
Еще один солдат не вернувшийся с войны

Сколько жертв на счету?
Сколько еще должно умереть?
Люди вымирают народами
Ангел Смерти ждет

Мы в строю вместе со всеми,
Защитники нашей Родины и
Нашей гордости
Прошагав через многие страны
Самоубийство на войне

Война, погибель для сыновей и дочерей
Еще одна напрасная атака, тупик
Кровь, струится потоком
Вы думаете, что вам не дожить до
Судного дня

Политики морочат мне голову
Я вижу, число жертв растет
Зачем все эти дети маршируют,
В пустыню, чтобы найти там свою смерть

Какие же люди уроды,
Новая волна безумия
Очередная империя рушится
Я вижу как они гибнут зря

Мы в строю вместе со всеми,
Защитники нашей Родины и
Нашей гордости
Прошагав через многие страны
Самоубийство на войне

Война, погибель для сыновей и дочерей
Еще одна напрасная атака, тупик
Кровь, струится потоком
Вы думаете, что вам не дожить до
Судного дня

Вы готовы?

Черный дождь, черный дождь
Черный дождь, черный дождь

Война, погибель для сыновей и дочерей
Еще одна напрасная атака, возврата нет
Кровь, струится потоком
Вы думаете, что вам не дожить до
Судного дня
Вы думаете, что вам не дожить до
Судного дня


4. Lay Your World On Me

I know you think you're all alone
I haven't been there when you've needed me
I didn't deserve the love you gave
But now I'm telling you I'm here if you need a friend

Give me your pain
Give me your anger
Let me be your rock
I can be the pillar of strength that you need
I'll help you keep it all together
It's better late than never
Lay your world on me
I can take the weight

Don't let it twist you up inside
Time never fails to make the heartache stop
You've got to let those feelings go
I'll give you everything I can if you say the word

Give me your pain
Give me your anger
Let me be your rock
I can be the pillar of strength that you need
I'll help you keep it all together
It's better late than never
Lay your world on me
I can take the weight

We all laugh and we all cry
We all hurt the same inside
We all fall down and we lose faith in who we really are
But if we bend instead of break
The choice for us is to make it together
Lay your world on me

I'll help you keep it all together
It's better late than never
Lay your world on me
Lay your world on me
Lay your world on me
I can take the weight


4. Раздели со мной свое бремя

Я знаю, тебе кажется, что ты совсем одна
Меня не было рядом, когда ты нуждалась во мне
Я был не достоин твоей любви
Но вот я здесь и говорю, "Я с тобой, если тебе нужен друг"

Поделись со мной своей болью
Раздели со мной свой гнев
Я буду твоей опорой
Я буду той силой, которая тебе так необходима
Я помогу тебе со всем справится
Ведь лучше поздно, чем никогда
Переложи свое бремя на мои плечи
Я разделю его с тобой

Не стоит себя так мучить
Время залечит все раны
Дай волю своим чувствам
Я подарю тебе все, что смогу
Стоит тебе лишь попросить

Поделись со мной своей болью
Раздели со мной свой гнев
Я буду твоей опорой
Я буду той силой, которая тебе так необходима
Я помогу тебе со всем справится
Ведь лучше поздно, чем никогда
Переложи свое бремя на мои плечи
Я разделю его с тобой

Все мы смеемся и плачем, всем нам бывает тяжело
У всех есть свои раны на душе
Иногда мы сдаемся
И теряем веру в себя
Но если ты не сломаешься, а согнешься
Нам надо сделать это вместе
Раздели со мной свое бремя

Я помогу тебе со всем справится
Ведь лучше поздно, чем никогда
Переложи свое бремя на мои плечи
Я помогу тебе нести его


5. The Almighty Dollar

It's in the lives that we lead
Setup for money and greed
A little isn't enough we have to use it all up
Success, excess, the truth is inconvenient

Oh hang your head
Pillaged and left us for dead
You kept us blind and mislead
How could you think nothing's wrong
You won't be smiling for long
When it's all gone, gone
We can never go back

Burn into the air and atmosphere
Watching the rain come down
Turn your head away ignore the fear
Watching the ice crash down

Our father's justice gets closer
How could you screw us all over
Rape, steal and murder
God bless the almighty dollar
The almighty dollar

Poison the air that we breathe
Chained to industrial need
Destroy the souls that you steal, the radiation is real
Debate, too late, you've built our funeral pyre

You kill my faith
Mother earth, desecrate
Deceive the whole human race
I know you think nothing's wrong
We won't be breathing for long
When it's all gone, gone
We can never go back

Burn into the air and atmosphere
Watching the rain come down
Turn your head away ignore the fear
Watching the ice crash down

Our father's justice gets closer
How could you fuck us all over
Rape, steal and murder
God bless the almighty dollar

Death, doom and disaster
The point of no return
No earthly life ever after
Is it too late to learn?

Burn into the air and atmosphere
Watching the rain come down
Turn your head away ignore the fear
Watching the ice crash down

Our father's justice gets closer
How could you fuck us all over
Rape, steal and murder
God bless the almighty dollar
The almighty dollar


5. Всемогущий Доллар

В этом смысл нашей жизни
Жадность и деньги управляют нами
Их никогда не бывает достаточно
Пока ты не забрал себе все, ты не найдешь покоя
Успех - Излишество. А правда никому не нужна

О, с понурой головой,
Ты ограбил и бросил нас
Обвел нас вокруг пальца
Как ты можешь думать, что все в порядке?
Ты еще долго не будешь улыбаться
Когда все потеряно, потеряно навеки

Мы никогда не вернемся
Растворяясь в атмосфере
Ты видишь, как на землю падает дождь
Отвернись, забудь свой страх
Смотри, как разбивается лед

Грядет правосудие,
Как ты можешь накалывать всех нас?
Насилуешь, воруешь и убиваешь,
Во имя Всемогущего Доллара
Всемогущий доллар

Воздух, которым мы дышим, отравлен
Он используется в промышленных целях
Уничтожь похищенные души, радиация вокруг
Может, просто все обсудим?
Но нет, уже слишком поздно, ты сам разжег этот погребальный костер

Ты убиваешь мою веру,
Oскверняешь мою землю
Обманываешь все человечество
Но тебе кажется, что так и надо
Скоро мы задохнемся
Когда все потеряно, все мертво
Для нас возврата нет

Твоя душа растворяется в атмосфере
Ты видишь, как на землю падает дождь
Отвернись, забудь свой страх
Смотри, как разбивается лед

Грядет правосудие,
Как ты можешь наябывать всех нас?
Насилуешь, воруешь и убиваешь,
Во имя Всемогущего Доллара

Смерть, погибель, катастрофа
Время не повернуть вспять
На земле больше не будет жизни
Может, еще не поздно остановится?

Твоя душа растворяется в атмосфере
Ты видишь, как на землю падает дождь
Отвернись, забудь свой страх
Смотри, как разбивается лед

Грядет правосудие,
Как ты можешь наябывать всех нас?
Насилуешь, воруешь и убиваешь,
Во имя Всемогущего Доллара
Всемогущий доллар


6. 11 Silver

Your words, they go right through me
They circle round my head, yeah
I can't believe I'm still here
I know I should be dead, yeah
This desperation makes me feel so filthy
But I know if I don't stop I won't feel guilty

Take me higher
Crank me faster
Help me get the thrill I'm after

One time to take away all pain
One more to turn myself insane
One shot to keep me high all day
Makes my reality fade away

There is no future waiting
There is no morning after
Can't stop obsessive craving
An itch I just can't scratch, yeah
This paranoia stops my mind from sleeping
I don't know if I'm awake or if I'm dreaming

Take me in
You won't deny me
Spit me out, all bright and shiny

One time to take away all pain
One more to turn myself insane
One shot to keep me high all day
Makes my reality fade away

[SOLO]

One time to take away all pain
One more to turn myself insane
One shot to keep me high all day
Makes my reality fade away

6. 11-ть серебряников

Твои слова, ничего не значат для меня
Они крутятся вокруг моей головы - да
Поверить не могу, что я все еще здесь
Да, я знаю, что я должен быть мертв
Это безуство превращает меня в животное
Но я знаю, что если не остановлюсь,
То почувствую свою безнаказанность

Подними меня выше
Заведи быстрее
Помоги пережить возбуждение

Еще разок избавится от боли
Еще разок довести себя до безумия
Один укольчик, и кайф на весь день мне обеспечен
И я выпадаю из реальности

Никаких планов на будущее
Никакого похмелья
Не реально отказаться от этой навязчивой страсти

Это тяга, которой я просто сопротивляться не в силах - да
Из-за этой паранойи я не нахожу себе места
Не могу понять, сплю ли я или бодрствую

Впусти меня
Никуда тебе от меня не деться
Выплюнь меня
Словно заново родившись

Еще разок избавится от боли
Еще разок довести себя до безумия
Один укольчик, и кайф на весь день мне обеспечен
И я выпадаю из реальности

[соло]
Еще разок избавится от боли
Еще разок довести себя до безумия
Один укольчик, и кайф на весь день мне обеспечен
И я выпадаю из реальности


7. Civilize The Universe

Bombs exploding, and tears are flowing,
Сhasing rockets and gasping for air
You can call it justice or retribution,
Yet the reasons are never clear
Freedom is just man's invention and
A soldier is just a slave
Self inflicted, so addicted,
Bad habits are hard to break

I'm alive
Watching better turn to worse
One more time
Try to civilize the universe

Without the righteous, without the faithful,
We would never accept the obscene
A false confession, a priest's obsession
Gives the demon a light to be seen
Burn the witch and hang deserters,
There's only one choice to be made
We're thought restricted, and herd afflicted,
The truth is so hard to take

I'm alive
Watching better turn to worse
One more time
Try to civilize the universe

The righteous and the faithful
Give the deaf man to the blind
The world full of confusion
From a disease of the mind

[SOLO]

I'm alive
Watching better turn to worse
One more time
Try to civilize the universe
I'm alive
Watching better turn to worse
One more time
Try to civilize the universe
Try to civilize the universe


7. Воспитывая Мир

Взрывы бомб, и потоки слез
Гонка вооружений и удушений
Как угодно назовите, правосудие или возмездие
Все равно не понятно, ради чего?
Свобода всего лишь дело рук человеческих,
А солдат - просто раб
Самопоругание, так заразно,
Тяжело избавится от дурных привычек

Я живой
Свидетель катастрофы
Еще разок
Пытаюсь воспитывать мир

Без добродетели, без веры
Нам никогда не раскусить гадкое
Фальшивое признание, одержимость священника
Чтобы изгнать бесов
Сжечь ведьму и повесить дезертиров
Это единственный наш выбор
У нас остался всего один шанс
Мы умственно отсталая, убогая толпа

Я живой
Свидетель катастрофы
Еще разок
Пытаюсь воспитывать мир

Истину так трудно принять, с добродетелей и верой
Отправить глухого в слепой
Путаный мир
Избавившись от ментальной болезни

[соло]

Я живой
Свидетель катастрофы
Еще разок
Пытаюсь воспитывать мир

Я живой
Свидетель катастрофы
Еще разок
Пытаюсь воспитывать мир

8. Here For You

I remember all the good times
Sometimes I'd wonder would it last
I used to dream about the future
But now the future is the past

I don't wanna live in yesterday
Cross my heart until I die
Don't wanna know just what tomorrow may bring
Because today has just begun
No matter whatever else I've done
I'm here for you
I'm here for you

So now I sit here and I wonder
What ever happened to my friends?
Too many bought a one way ticket
But I'll be with you 'til the end

I don't wanna live in yesterday
Cross my heart until I die
Don't wanna know just what tomorrow may bring
Because today has just begun
No matter whatever else I've done
I'm here for you

You're my religion, you're my reason to live
You are the heaven in my hell
We've been together for a long long time
And I just can't live without you
No matter what you do, I'm here for you

I don't wanna live in yesterday
Cross my heart until I die
Don't wanna know just what tomorrow may bring
Because today has just begun
No matter whatever else I've done

I'm here for you
I'm here for you
I'm here for you
I'm here for you


9. Здесь, ради тебя

Я помню те славные времена
Порою, мне интересно, сколько еще нам отпущено
Я привык строить планы на будущее
Но сейчас, будущее в прошлом

Я не хочу жить во вчерашнем дне
Крещусь и помню о смерти
Я не желаю знать что может ждать меня в будущем
Потому что сегодняшний день только начался
И не важно, чем я занимался
Я здесь, ради тебя
Я здесь, ради тебя

Сейчас я сижу здесь и задаюсь вопросом
Что же стряслось с моими друзьями?
Слишком часто я был близок к смерти
Но я буду с тобой до конца

Я не хочу жить во вчерашнем дне
Крещусь и помню о смерти
Я не желаю знать что может ждать меня в будущем
Потому что сегодняшний день только начался
И не важно, чем я занимался
Я здесь ради тебя

Ты моя религия, ради тебя я живу
Ты - рай в моем аду
Наши отношения проверены временем
И я просто не могу жить без тебя
Делай что хочешь, я здесь ради тебя

Я не хочу жить во вчерашнем дне
Крещусь и помню о смерти
Я не желаю знать, что может ждать меня в будущем
Потому что сегодняшний день только начался
И не важно, чем я занимался
Я здесь ради тебя

Я здесь, ради тебя
Я здесь, ради тебя
Я здесь, ради тебя
Я здесь, ради тебя

9. Countdown's Begun

Watching blood stained windows
He must just love the pain
See the children crying
His mother's died again
Dig her grave much deeper
The fatal price she paid
I hope I'm here to hold her
When she comes back again

I see the death and the disaster
There is no happy ever after
The time has come
Countdown's begun

Countdown's begun

Is the armageddon
Finally here at last?
You may see the mushroom
But you won't hear the blast
Don't need a self made prophet
Don't need a holy war
Don't need another leader
To even up the score

I'm cursed with living on a fault line
The doomsday clock was made by mankind
No place to run
Countdown's begun

Countdown's begun
Countdown's begun

[SOLO]

I see the death and the disaster
There is no happy ever after
The time has come
Countdown's begun

Countdown's begun
Countdown's begun
Countdown's begun
Countdown's begun
Countdown's begun

9. Обратный Отсчет Начался

Наблюдает за окровавленными окнами
Должно быть, он просто любит боль
Смотрите, дети плачут
Его мама снова умерла
Выкапывает для нее могилку поглубже
Она заплатила сполна
Надеюсь, я здесь, чтобы обнять ее
Когда она возвращается снова

Я вижу смерть и катастрофу
Все кончено навек
Время пришло
Обратный отсчет начался

Обратный отсчет начался

Наконец Армагеддон свершился?
Вы увидите гриб от ядерного взрыва
А вот сам взрыв не услышите
Не нужно быть пророком
Не нужно Священной Войны
Не нужно очередного лидера
Чтобы сравнять счет

Я обречен, жить у обрыва
Человечество само установило для себя
Последний день и час
Бежать некуда
Обратный отсчет начался

Обратный отсчет начался
Обратный отсчет начался

[соло]

Я вижу смерть и катастрофу
Все кончено навек
Время пришло
Обратный отсчет начался

Обратный отсчет начался
Обратный отсчет начался
Обратный отсчет начался
Обратный отсчет начался
Обратный отсчет начался

10. Trap Door

Can you see your reflection
False strength, hollow protection
Run from pain and rejection
The truth stabs again

Till the skin is broken
And the cut is open
And the words once spoken
Just fade away

Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door

Big head leads to confusion
Strong heart pumps up delusion
Tough talk, one voice communion
Medicate the pain

Justify your ego
Living with denial
And the thoughts so vile
Won't fade away

Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door

It's coming
You're falling
You're on your own with no one left to blame

Can't sleep? 'cause you've made your own bed
The sentence of the helpless
Sink deep to the trial in your head
The court of the selfish
Why? Tell me why? Can't evade or escape the reality

A true lie and a broken promise
A Judas and a doubting Thomas
A tragedy just to keep you honest
Guilty always fall
Through the trap door

Fear the trap door
Through the trap door
The trap door, the trap door

No fear, too scared to look up
Can't win, nothing but bad luck
Clock ticks, your time to face up
You can't run for long

When your world is broken
Your trap door is open
The very words you choke on
Just fade away

Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door


10. Люк

Видишь ли ты свое отражение?
Фальшивую силу и напрасную защиту
Беги от боли и отклонения
Правда снова режет как нож

Пока кожа не лопнет
И не откроется рана
И однажды оброненные слова
Не сотрутся

Слишком поздно, стоять на люке
Слишком поздно, стоять на люке
Слишком поздно, стоять на люке
Слишком поздно, стоять на люке

Чем больше мыслей, тем больше путаница
Сильное сердце пульсирует иллюзией
Крутой разговор, игра в одни ворота
Вылечи боль

Удовлетвори свои амбиции
Жизнь с отрицанием
И такие гадкие мысли
Так въедливы

Слишком поздно, стоять на люке
Слишком поздно, стоять на люке
Слишком поздно, стоять на люке
Слишком поздно, стоять на люке

Рано или поздно
Ты провалишься
Ты один, винить больше некого

Мучаешься от бессонницы? Ведь ты сам заправил себе постель
Приговор беспомощному
Терзает тебя. Суд над эгоистом
Почему? Объясните мне причину
Невозможно ускользнуть или убежать от реальности

Правдивая ложь и нарушенное обещание
Иуда и сомневающийся Томас
Трагедия просто не дает тебе врать
Виноватые всегда проваливаются в люк

Бойся люка
В люке
Люка

Страха нет, ты боишься взглянуть
Шансов нет, сплошной облом
Часы тикают, тебе пора
Сколько можно убегать
Когда твой мир разрушен

Твой люк открыт
Все слова, что застряли у тебя в горле
Просто исчезают
Слишком поздно, стоять на люке
Последнее обновление ( 14.07.2010 г. )
 
« Пред.   След. »